Pomidory ? siew i rozsada sezon 2012 r. cz.3

[jerry]

Witaj u nas Tournesol .
I tu wychodzi problem z dosłownym tłumaczeniem pewnych specyficznych zwrotów czy terminów ogrodniczych.
My mieliśmy takie problemy tłumacząc z angielskiego - i mamy o tym stosowny wątek, który nam to wyjaśnia, a Tournesol jako nasz gość z Francji ma problem z naszym ojczystym językiem.
I nie ma się co dziwić - łatwy nie jest, a dla obcokrajowców jeszcze bardziej.
Dopowiem jeszcze z grubsza, żeby się nie mylić: stare odmiany - to dawniej hodowane odmiany pomidorów (tak ze 20-30 lat temu i więcej)
Z reguły były to ustalone odmiany np. "New Yorker", "Najwcześniejszy"," Kora", "Zorza", "Paw", "Sława Nadrenii", "Krakowski wczesny", "Open Air", "Szkarłatna Kula", "Venture" i inne
Odmiany ustalone to takie które powtarzają cechy "rodziców" (czyli można zbierać nasiona i otrzymać takie same pomidory).
Inaczej jest z odmianami oznaczonymi "F1" (krzyżówka lub inaczej mieszaniec) ale tu już chyba się trochę orientujesz.
W razie potrzeby pytaj.
Pozdrawiam i życzę miłej lektury na naszym forum.
Jerry

[winterek]

Wiem z pewnoscia ze Adam jest F1 (rozdalam), ale Warzsawki i Faworyt?

Adam F1
Warszawski (Malinowy Warszawski) OP
Faworyt OP

[Maraga]

Witaj Tournesol!
Napisz proszę,czy wokół pomidorów jest słoma ?Czy te pomidory rosną w gruncie?
Pozdrawiam Maria.

[ciunaj]

Proszę o poradę w zdiagnozowaniu przyczyny kiepskiego stanu moich niektórych sadzonek.
Rozsady wysadziłem do folii ponad tydzień temu. Do dołka pod rozsadę włożyłem garść starego obornika.
Podlałem obficie i przez tydzień nie podlewałem. Niestety sadzonki jakby stały w miejscu, nie rosną, a na dodatek niektóre liście brązowieją jak na zdjęciu poniżej.

[Yvona]

Pierwsze śliwki robaczywki...Wczoraj pierwszych kilka sztuk powędrowało do foliaka. Bidulki po przejściach i licznych mych błędach znalazły nowy dom. Oby im się "żyło długo i szczęśliwie"

[x-p-o]

Śliczne sadzonki

I pomyśleć, że jeszcze niedawno załamywałaś nad nimi ręce.

[Yvona]

A tak to wygląda w całości. Sadziłam po dwa krzaczki



-- 12 maja 2012, o 18:04 --

Załamywałam nad nimi ręce i łzy roniłam, ale Ty stałeś na straży i ratowałeś z opresji

[robson076]

wszystkiego dobrego wszytkim w nowym roku

[Menqa]

W tv straszą przymrozkami (podobno nawet do -6 stopni! - takiej temperatury to nawet przykryta sadzonka nie wytrzyma!) dlatego moje pytanie dotyczące tego postu

wariant nr 3- ostateczny- to ewakuacja czasowa pomidorow z gruntu.

forumowicz jeśli możesz opisać jak najmniej zaszkodzić sadzonce wykopując ją z ziemi, jak szeroko kopać (może to głupie pytanie)itd? Bo mnie rodzina straszy, że taka sadzonka będzie bardziej narażona na choroby i będzie słabej jakości a jakbym miała wykopywać to dzisiaj). Mam oczywiście zapas sadzonek jeszcze nie posadzonych, ale szkoda zmarnować mi już te posadzone (dodam że posadzone są w tunelu).

pozdrawiam serdecznie

[mk1a]

jestem tu nowy ale raczej wstawię farelkę do szklarni z czasowym załączaniem na prąd wydam z 5 zloty ale będę spał spokojnie
a wykopanie rosnącej rośliny to opóźnienie ze 2 tygodnie a tydzień to na pewno tak misie wydaje

[Menqa]

farelki niestety nie mam, a sadzonki nawet jakby 2 tygodnie opóźnienia miały to lepiej niż jakby zmarzły. Są to sadzonki wyhodowane z tegorocznej Akcji wymiany, więc nie chcę zmarnować. Może piecyk gazowy postaram się od kogoś pożyczyć? Idę kombinować! Dzięki za inspirację

[Yvona]

U mnie tej nocy mają być 3 lub 5st.C dwie różne stacje...Pomidorasków nie zabezpieczałam, mam nadzieję, że dadzą radę

[Menqa]

Dzisiaj to jeszcze ma być nie za zimno, o jutrzejszą noc się boję. Wprawdzie na tej stronie podanej przez forumowicz nie pokazują się aż takie przymrozki, ale strach zostaje! Chyba nie będę jednak wykopywać tylko przygotuję zestaw: znicze, gorąca woda w butelkach, agrowłóknina, grill - może z rodzinką nad ranem pogrillujemy:),no i piecyk by mi się przydał... może od kogoś pożyczę.