Eukomis i inne nazywane liliami.Dyskusja merytoryczna

[mirzan]

Nie całkiem tak.Po prostu jak ktoś nie wie co to jest,to mówi lilia.Na irysa,
eukomica,alstroemerię i tak dalej.To jest taka precyzyjna nazwa,jak powiedzenie-idż na uno,przynieś to ono...

[Aisyrk]

Mirzanie, gdyby trzymać się ściśle naukowych określeń to prawie nie powinniśmy używac polskich nazw. Któż [oprócz zawodowców] zapamięta nazwy łacińskie? Kto na pospolite wilczomlecze powie "euphorbia", kto wie,co to sambuccus, humulus i tysiące innych. Nazwy polskie, także ludowe, mają swój sens i urok. Czyż nie ładniej brzmi "lilia wodna" niż"Nymphaea"; lilia stepowa, pustynnik czy igła Kleopatry niż "Eremurus"? Te nazwy wskazują na pewne wymagania, może jakieś nawet podobieństwa, a może tylko wskazują, że dany okaz jest tak piękny, jak,np. prawdziwa lilia, róża czy lilak [popularnie zwany bzem]. Zajmowałam się kiedyś nazewnictwem roślin, porównywałam nazwy łacińskie, polskie i ludowe. Zagadnienie tyleż obszerne, co pasjonujące.

[mirzan]

Oczywiście,niektóre nazwy polskie czy ludowe są całkiem przyzwoite.
Pustynnik,wiadomo o co chodzi,ale nazywanie go lilią jakąś tam,to lekka
przesada.W jednej książce mam wypisane chyba z 20 roślin nazywanych liliami.Eukomis to całkiem dobrze brzmiąca nazwa i nie trzeba go przezywać.
Nie wiem,czy będzie bardzo jasne,jak zaczniemy nazywać Lilia Inków,Lilia
Azteków,Tolteków.
A co by było,gdyby ktoś wymyślił nazywanie pietruszki marchwią wiejską,
pasternaku, marchwią historyczną,seleru,marchwią bulwiastą?
Takie brednie są wymyślane przez handlarzy z Allegro, a kupujący bardzo często nie pofatyguje się sprawdzić co kupił.

[markonix]

Takie brednie są wymyślane przez handlarzy z Allegro, a kupujący bardzo często nie pofatyguje się sprawdzić co kupił.

o przepraszam , ja swoją kupiłem w dużym centrum ogrodniczym firmy Polan:!: nie jestem znawcą nazw , ale skoro na opakowaniu jest napisane lilia ananasowa , to tak ją nazwano , nie wiem czy słusznie czy nie . Dla mnie pozostanie ta nazwa(ananasowa lub grzywiasta) , choć po prawdzie to z wyglądu lilii nie przypomina , i tutaj z czystym sumieniem chylę czoła

[Aisyrk]

Mirzanie, mogę zapewnić Cię , że nazwa "lilia ananasowa" pojawiła się na długo przed Allegro, więc to nie sprzedawcy-allegrowicze ją wymyślili. A co powiesz na "czuprynek", nazwę stosowaną w niektórych rejonach Polski? Mnie ona bardzo się podoba i, rzeczywiście, listki na czubku kwiatostanu przypominają rozwichrzoną czuprynę. Jeśli zaś chodzi o "lilię grzywiastą", to tę nazwę właśnie przed chwilą spotkałam pierwszy raz.

[markonix]

co rok w zamku w Niepołomicach jest wystawa kwiatów połączona z ich sprzedażą , pytałem kilku sprzedawców, wiedzieli o co chodzi ale właśnie mówili o grzywiastej , z stąd moja informacja , gdyby poszperać w różnych miejscach kraju wiele roślin pewnie miałoby inną nazwę i dlatego warto wskoczyć na to forum

[Aisyrk]

Całkowicie się z Tobą zgadzam.

[mirzan]

A co powiesz na "czuprynek", nazwę stosowaną w niektórych rejonach Polski? Mnie ona bardzo się podoba i, rzeczywiście, listki na czubku kwiatostanu przypominają rozwichrzoną czuprynę.

Brzmi nieźle,można by tą nazwą nazwać jeszcze ananasa,koronę cesarską,
cebulę piętrową.
I kto wie co jeszcze.Nie jestem fundamentalistą w nazewnictwie,ale niektóre
neologizmy jakoś mi nie służą.Co na to poradzę,że wolę ismenę od błonczatki
czy hymenocalisu.

[Aisyrk]

We wszystkim trzeba zachować granice zdrowego rozsądku, także w kreatywnym nazewnictwie. Jednak jeśli jakaś nazwa już istnieje i nawet jeśli stosowana jest tylko na określonym terytorium - trzeba się z tym pogodzić. W językoznawstwie nazywa się to "usus", czyli często używane staje się normą.

[mirzan]

W językoznawstwie nazywa się to "usus", czyli często używane staje się normą.

Od tematu trochę odbiegliśmy.Nazywanie jednej rośliny nazwą innej
nie przeszkadza mi,bo wiem o co chodzi.Ale osoby używające takich
dziwacznych określeń,coraz mniej wiedzą o co chodzi.Mogą być nawet
zaskoczone,że coś ma prawidłową nazwę.Czyli pogłębienie powszechnej
bylejakości.
Najczęściej używanym słowem jest to,zastępujące przecinek,ale czy je
językoznawcy zaakceptują?
A niech już zostanie ten eukomis lilią,a kalina Dużżąą.
Pozdrawiam.

[perdii]

Kupiłam prawie identyczny zestaw lilii w dwóch sklepach.W jednym powiedziano mi ze są to lilie drzewiaste w drugim że to hybrydy.
Czy w takim razie hybryda i drzewiasta to jest to samo tylko pod innym określeniem?

[Marcoo16]

Tak właściwie określenie "lilia drzewiasta" zostało wymyślone ze względów reklamowych. Potocznie tak się je nazywa, tylko dlatego, że mogą osiągnąć ogromne rozmiary, bo do 3 metrów (w dobrych warunkach). Sprzedawcy nazywają je "liliowymi drzewami" tylko po to, żeby zachęcić potencjalnych klientów.
Liliami drzewiastymi nazywa się lilie z grupy OT - orienpety (orientalne x trąbkowe), co nie znaczy, że wszystkie lilie (krzyżówki, hybrydy) OT osiągają tak wielkie rozmiary.
Hybryda to nic innego jak mieszaniec, krzyżówka - lilie OT (orienpety) zostały stworzone ze skrzyżowania wybranych gatunków lilii orientalnych z innymi gatunkami lilii trąbkowych.
Na opakowaniach na zdjęciu pisze: "Lilium OT-hybrid" oraz nazwa odmiany. Co oznacza: Lilia hybryda (krzyżówka) orientalno-trąbkowa.
Myślę, że wyjaśniłem choć trochę sprawę

[mirzan]

O - oriental
T - trumpet


OT - orien - pet

Drzewiasta to taka nazwa dla jeleni.