Poprawna pisownia

[ckumbria]

Szanowni moderatorzy,

Jestem obcokrajowką ucząca język polski od 5 lat. Proszę uwzględnić w zasadach forum możliwość dopuszczania błędów gramatycznych dla osób z podobnym poziomem wiedzy języka polskiego.

Dziękuje.

[ckumbria]

Empatyczna odpowiedz moderatora Norbert76

Jestem obcokrajowką ucząca język polski od 5 lat. Proszę uwzględnić w zasadach forum możliwość dopuszczania błędów gramatycznych dla osób z podobnym poziomem wiedzy języka polskiego.

Dziękuje.

Witam
Mamy na forum obcokrajowców, którzy używając tylko translatora piszą poprawniej. Proszę bardziej się postarać, 5 lat do dużo czasu na naukę języka.

Pozdrawiam
Mod.

Ze względu na to, że nie mam możliwości odpisywać na skrzynkę pocztową odpisze tutaj. Proszę Pana, uważam że brakuje Panu empatii co do uczuć uczestników tego forum, gdy Pan pisze mi, że mam więcej się starać. Nie jest Pan od nauki języków nawet polskiego, żeby sądzić czy moje 5 lat nauki liczą się mniej niż translator Google.
Nie życzę sobie więcej wiadomości prywatnych od Pana. Pozdrawiam.

[norbert76]

Tak się składa, że to co Tobie napisałem w moim PW to są fakty. Moja prośba o staranniejszą pisownię to nie jest jakiś mój wymysł, ale opiera się na regulaminie tego forum:

§ 3.2[...]
a) Zabronione jest publikowanie wpisów naruszających zasady pisowni języka polskiego, niedbałych i niezrozumiałych.

Poza tym, poprawna pisownia to wyrażenie szacunku w stosunku do innych użytkowników.

Faktem jest to co napisałem, że na forum są inni obcokrajowcy, którzy starają się pisać poprawnie, mimo używania translatora.
Zresztą jak widać po ostatniej Twojej wypowiedzi jest ona napisana już o wiele lepiej i całkiem poprawnie niż poprzednie Twoje posty, więc chyba nie powinno być z tym większych problemów.

Pozdrawiam serdecznie.