Zgaduję że to jakaś miodownica.
Przeszukując cały Internet warto zacząć od
serwisu ochrony roślin i sprawdzić poradniki sygnalizatora.
Dla jałowca nie ma, ale dla tui jest, i tam masz opis i zdjęcia tych miodownic do porównania (gdzieś na stronie 35):
https://www.inhort.pl/files/sor/poradni ... otnika.pdf
W tym serwisie ochrony roślin jest też spis chemii którą można zwalczać poszczególne szkodniki, bezpośredni link dla jałowca:
https://www.inhort.pl/files/sor/program ... alowca.pdf
Podobne paskudztwo załatwiło sąsiadom z ulicy 20-sto metrową jodłę w kilka tygodni… Nie wiem na ile żarłoczne są te żyjące na jałowcu, ale jeżeli mnożą się w podobnym tempie i nic ich nie wyżera, to bez wytępienia chemią zlikwidują tobie rośliny.